الرابطة العالمية لمتدربي وزملاء الأمم المتحدة السابقين في الصينية

• 联合国前实习人员和研究员世界协会

• "الرابطة" في الصينية    联系
• "الأمم المتحدة" في الصينية    philip/联合国; 联合国; 联合国组织
• "الاتحاد العالمي لرابطات الأمم المتحدة" في الصينية    联合国协会世界联合会
• "رابطة الأمم المتحدة في السويد" في الصينية    瑞典联合国协会
• "الرابطة الدولية للممثلين الدائمين لدى الأمم المتحدة" في الصينية    常驻联合国代表国际协会
• "الجائزة المشتركة بين الأمم المتحدة والرابطة الدولية للعلاقات العامة" في الصينية    联合国/国际公共关系协会奖
• "فريق الخبراء التابع للأمين العام للأمم المتحدة المعني بمشاكل السلع الأساسية في أفريقيا" في الصينية    联合国秘书长非洲商品问题专家组
• "مؤتمر ممثلي الأمم المتحدة لرابطة الأمم المتحدة في الولايات المتحدة الأمريكية" في الصينية    美国联合国协会联合国代表会议
• "المؤتمر العربي المعني بالمتابعة المتكاملة للمؤتمرات العالمية للأمم المتحدة" في الصينية    阿拉伯联合国全球会议综合后续行动会议
• "اللجنة السكانية لمؤتمر ممثلي الأمم المتحدة لرابطة الأمم المتحدة في الولايات المتحدة الأمريكية" في الصينية    美国联合国协会联合国代表会议人口委员会
• "رابطة الأمم المتحدة في الولايات المتحدة الأمريكية" في الصينية    美利坚合众国联合国协会
• "رابطة الأمم المتحدة في روسيا" في الصينية    俄罗斯联合国协会
• "المؤتمر الإقليمي للرابطات الأفريقية للأمم المتحدة" في الصينية    非洲联合国协会区域会议
• "رابطات الأمم المتحدة" في الصينية    联合国协会
• "حلقة الأمم المتحدة الدراسية عن تدابير بناء الثقة والأمن" في الصينية    联合国建立信任和安全措施讨论会
• "برنامج أفريقيا التابع للنظام العالمي للرصد البيئي/معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث" في الصينية    全球环境监测系统 /训研所非洲方案
• "الاتحاد الهندي لرابطات الأمم المتحدة" في الصينية    印度联合国协会联合会
• "المؤتمر الإقليمي للرابطات الأوروبية للأمم المتحدة" في الصينية    欧洲联合国协会区域会议
• "اجتماع المنتدى الإقليمي لرابطة أمم جنوب شرق آسيا بين الدورات المعني بإزالــة الألغام من أجل مراقبي الأمم المتحدة لحفظ السلام" في الصينية    东盟区域论坛闭会期间联合国维持和平部队排雷会议
• "النداء الموحد المنقح المشترك بين وكالات الأمم المتحدة من أجل يوغوسلافيا السابقة" في الصينية    联合国为前南斯拉夫提出的订正机构间联合呼吁
• "برنامج العمل والنداء الموحدان المشتركان بين وكالات الأمم المتحدة من أجل يوغوسلافيا السابقة" في الصينية    联合国前南斯拉夫问题机构间联合行动纲领和呼吁
• "الاجتماع المشترك بين الوكالات المخصص لمتابعة مؤتمر الأمم المتحدة السابع لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين" في الصينية    第七届联合国预防犯罪和罪犯待遇大会后续行动机构间特别会议
• "المنتدى العالمي للأمم المتحدة المعني بالسياسات والممارسات الابتكارية في مجال الحكم المحلي" في الصينية    联合国地方施政创新性政策和做法全球论坛
• "فريق الخبراء التابع للأمين العام للأمم المتحدة" في الصينية    联合国秘书长专家小组
• "الرابطات الوطنية للأمم المتحدة" في الصينية    各国联合国协会

• الرابطة العالمية لمتدربي وزملاء الأمم المتحدة السابقين
  联合国前实习人员和研究员世界协会
• الرابطة العالمية لمتدربي وزملاء الأمم المتحدة السابقين
  前联合国实习者和访问学者世界协会
• الرابطة العالمية لمتدربي وزملاء الأمم المتحدة السابقين
  联合国前实习人员和研究人员世界协会
• الرابطة العالمية لمتدربي وزملاء الأمم المتحدة السابقين
  世界工程师
• الرابطة العالمية لمتدربي وزملاء الأمم المتحدة السابقين
  联合国退职实习人员和研究员世界协会
• مثلما طلبت الجمعية، أيدت الرابطة العالمية لمتدربي وزملاء الأمم المتحدة السابقين نداء لاهاي للسلام في عام 1999.
  按照大会的要求，前实习研究员协会支助了1999年海牙和平呼吁。
• وشاركت بصفة مراقب أيضا الرابطة العالمية لمتدربي وزملاء الأمم المتحدة السابقين والمنظمة الدولية للفرانكوفونية.
  联合国前实习人员和研究员世界协会和法语国家国际组织也以观察员身份与会。
• وإني لأشعر بالفخر أن أدعو الرابطة العالمية لمتدربي وزملاء الأمم المتحدة السابقين أعضاء في الأسرة الدولية " .
  我很自豪地宣称联合国前实习人员和研究员世界协会的成员是联合国系统的成员。 "
• استطاعت الرابطة العالمية لمتدربي وزملاء الأمم المتحدة السابقين خلال الفترة قيد الاستعراض توسيع وتعزيز علاقاتها التعاونية مع منظومة الأمم المتحدة ومع المنظمات الحكومية الدولية الأخرى.
  在审查所涉期间，前实习研究员协会扩大和加强与联合国系统以及其他政府间组织的合作关系。
• ومثّل الرابطة العالمية لمتدربي وزملاء الأمم المتحدة السابقين في هذه الدورة كبير المستشارين المعني بالقضايا الجنسانية إضافة إلى طالبين متدربين من أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي.
  前实习研究员协会派其性别问题高级顾问以及来自拉丁美洲和加勒比的两名实习学生作为代表参加了此届会议。